Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新しん店てんは連れん日じつ盛せい況きょうだ。

Span Details

新しん店てん

new store; newly-opened store

連れん日じつ

day after day; every day; for days on end

noun, no-adjective, adverb

盛せい況きょう

great success; prosperity; booming