Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新しん政せい策さくが業ぎょう界かいの追おい風かぜとなっている。

Span Details

政せい策さく

policy; political measure

が

subject marker

grammar

業ぎょう界かい

industry; business world; business circles

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

追おい風かぜ

favorable condition; advantageous situation

become; turn into; amount to; be

-> となるexpression, verb

ongoing or resultant state