Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新しん製せい品ひんの売うり上あげが急きゅう発はっ展てんし、記き録ろく的てきな利り益えきを上あげた。

Span Details

新しん製せい品ひん

new product; newly released product

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

売うり上あげ

sales; revenue; takings

noun

急きゅう発はっ展てん

rapid development; boom; surge

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

記き録ろく的てき

record; record-setting; record-breaking

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

利り益えき

achieve; earn; obtain a good result

-> 上げるichidan verb, auxiliary, suffix

past tense or completed action