Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新しん製せい品ひんの捌さばけ口ぐちを海かい外がいに求もとめる。

Span Details

新しん製せい品ひん

new product; newly released product

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

捌さばけ口ぐち

market; outlet

noun

海かい外がい

foreign; abroad; overseas

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

求もとめる。

seek; search for; look for; pursue