Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新しん製せい品ひんの発はつ売ばいに先さき立だって、報ほう道どう関かん係けい者しゃ向むけの説せつ明めい会かいを開ひらきます。

Span Details

新しん製せい品ひん

new product; newly released product

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

発はつ売ばい

sale; release; launch

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

先さき立だって、

prior to; before; in advance of; the other day; some time ago; recently

expression, noun, adverb

報ほう道どう関かん係けい者しゃ

news media; press; newspeople

intended for; aimed at; oriented towards

noun, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

説せつ明めい会かい

information session; briefing; explanatory meeting

hold; host; open an event

-> 開くgodan verb

polite non-past