Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
新車
new car; brand-new carnoun
で
location, means, or scope markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
初めて
for the first time; only after ...; not until ...; first time; one's firstadverb, no-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
旅
travel; trip; journeynoun
は
topic markergrammar
海辺
beach; seashore; seaside; coastnoun, no-adjective
へ
direction markergrammar
向かっ
face; confront; stand opposite; head toward; go toward; make for-> 向かうgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar