Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

新しん郎ろう新しん婦ぷの幸しあわせを祝いわって、全ぜん員いんで乾かん杯ぱいした。

Span Details

新しん郎ろう新しん婦ぷ
bride and groom
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
幸しあわせ
happiness; good fortune; luck; blessing
noun, na-adjective
を
object marker
grammar
祝いわっ
celebrate; congratulate; observe a festival; give a celebratory gift; drink in celebration; celebrate by doing something; wish for good fortune; pray for happiness; toast someone's future
-> 祝うgodan verb
て、
connective te-form
grammar
全ぜん員いん
all members; everyone; all hands
noun, adverb
で
location, means, or scope marker
grammar
乾かん杯ぱい
cheers!; bottoms up!; toast; drink in honor of; drinking one's glass dry
interjection, noun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar