Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
新鮮
freshna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
魚
fishnoun
を
object markergrammar
活け造り
sashimi prepared from live fish, arranged in its original shape; fresh sashiminoun
で
location, means, or scope markergrammar
出し
take out; get out; put out; reveal; show; submit; turn in; publish; make public; send (a letter); produce (a sound); start (a fire); serve (food); ... out (suffix); begin to ...; start to ...; burst into ...-> 出すgodan verb, suffix
ます。
polite non-pastgrammar