Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
旅
travel; trip; journeynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
途中、
on the way; en route; in the middle of; midway; halfwaynoun, adverb
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
袖枕
using one's kimono sleeve as a pillownoun
で
location, means, or scope markergrammar
仮眠をとった。
take a nap; catch some sleep-> 仮眠を取るexpression, verb