袖そで枕まくら

noun

using one's kimono sleeve as a pillow

Archaic term referring to the practice of resting one's head on a folded kimono sleeve, often in travel or informal settings. Not used in modern daily life.

• 旅たびの途と中ちゅう、彼かれは袖そで枕まくらで仮か眠みんをとった。

  During his journey, he took a nap using his sleeve as a pillow.