Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
旅
travel; trip; journeynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
途中
on the way; en route; in the middle of; midway; halfwaynoun, adverb
で
location, means, or scope markergrammar
不思議
mysterious; strange; wonderful; marvelous; strangely; oddly; for some reasonna-adjective, noun, adverb
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
老人
old person; elderly person; senior citizennoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
接
-prefix
しった。
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhortation-> 叱咤noun, suru verb