Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
旅人
traveler; tourist; wayfarernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
中には、
among them; some of themexpression
宿屋
inn; lodging housenoun
で
location, means, or scope markergrammar
遊女
prostitute; courtesannoun
を
object markergrammar
買う
buy; purchase; value highly; think highly of; appreciate; incur; invite; arouse; win favor; take up; accept; take on; pay for a prostitute; hire a geishagodan verb
者
person; someone of a certain typenoun
も
also; evengrammar
い
be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed-> 居るichidan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar