Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
旅人
traveler; tourist; wayfarernoun
は
topic markergrammar
関所
checkpoint; barrier stationnoun
で
location, means, or scope markergrammar
止め
stop; turn off; park; prevent; suppress; hold back; stop (someone from doing); dissuade; forbid; notice; keep in mind; pay attention to; fix; fasten; attach; detain; keep in custody-> 止めるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar