Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
旅人
traveler; tourist; wayfarernoun
は
topic markergrammar
雨露
rain and dewnoun
を
object markergrammar
しのぐ
endure; keep out; stave off; pull through; get over; survive; surpass; outdo; excel; eclipse; defy-> 凌ぐgodan verb
ため、
sake or purposegrammar
軒下
under the eaves; area beneath the eavesnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
身を寄せた。
stay with someone; live under another's roof; become a dependent; press oneself against; lean close to; flatten oneself against-> 身を寄せるexpression, verb