Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
旅行
travel; trip; journeynoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
少しずつ
little by little; bit by bit; graduallyadverb
金
money; metalnoun
を
object markergrammar
こさえ
make; build; construct; prepare; get ready; make in advance; dress up; put on (makeup, clothes); adorn oneself; raise money; save up; incur a debt; have (a child, partner); make (a friend); start (an affair); make up (an excuse); fabricate (a story); concoct-> 拵えるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar