Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

旅りょ行こう先さきで嫌いやな目めに遭あった。

Span Details

旅りょ行こう先さき

travel destination; place one is staying while traveling

location, means, cause, or scope marker

嫌いや

dislike; not want to; reluctant; unpleasant; disagreeable; nasty; no!; stop!; quit it!

na-adjective, interjection

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

目めに遭あった。

experience something unpleasant; go through; suffer

-> 目にあうexpression, verb