Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

旅りょ館かんで茶ちゃ代だいを渡わたす習しゅう慣かんは今いまではあまり見みられない。

Span Details

旅りょ館かん

ryokan; traditional Japanese inn

location, means, or scope marker

茶ちゃ代だい

ferry across; carry across; traverse; lay across; build across; hand over; pass; give; transfer

習しゅう慣かん

habit; customary behavior; custom; practice; convention; tradition

今いまでは

now; nowadays; these days

remainder; leftovers; surplus; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme; severe; tremendous; not very good; mediocre; so-so; more than; over

-> 余りnoun, no-adjective, adverb, noun suffix

see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...

-> 見るichidan verb, auxiliary

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

negative auxiliary