Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
旅館
ryokan; traditional Japanese innnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
寝転び湯
lie-down bath-> 寝ころび湯noun
で、
location, means, or scope markergrammar
のんびり
at leisure; in a relaxed manner; carefree; relax; take it easy; chilladverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
星
star; heavenly body; star shape; asterisk; star (person); celebrity; dot; spot; fleck; bullseye; perp; suspect; culprit; one's star; fortune; point; score; star point; hoshi; pyrotechnic starnoun
を
object markergrammar
眺め
gaze at; stare at; watch intently; look out over; take in the view; admire scenery; stand by and watch; look on from the sidelines; observe passively-> 眺めるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar