Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

既き存そん装そう置ちを最さい大だい限げんに活かつ用ようする方ほう法ほうを検けん討とう中ちゅうです。

Span Details

既き存そん装そう置ち

existing equipment

最さい大だい限げん

maximum; greatest possible; to the fullest; as much as possible

no-adjective, noun, adverb

direction, time, indirect object, or target marker

活かつ用よう

practical use; application; making good use of

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

方ほう法ほう

method; way; means

検けん討とう中ちゅう

under consideration; under review; pending