Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

日ひの丸まるを背せ負おって国こく際さい会かい議ぎに臨のぞむ。

Span Details

日ひの丸まる

Japan (metonym); Japanese government

背せ負おっ

carry on one's back

-> 背負うgodan verb

connective te-form

国こく際さい会かい議ぎ

international conference

direction, time, indirect object, or target marker

臨のぞむ。

attend; appear at; take part in