Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

日ひ差ざしが強つよいので、鍔つばの広ひろい帽ぼう子しをかぶった。

Span Details

日ひ差ざし

sunlight; sunshine; rays of the sun

強つよい

intense; fierce; high

i-adjective

brim (of a hat); visor; peak

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

spacious; wide; broad

帽ぼう子し

noun, suru verb

put on one's head; wear on the head; pull over one's head

-> かぶるgodan verb

past tense or completed action