Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
日本
Japannoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
端午の節句
Boys' Day; Children's Day (May 5)expression, noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
鯉のぼり
koinobori; carp streamernoun
を
object markergrammar
飾り
decorate; ornament; adorn; display; exhibit; put on show; grace; adorn (a page/cover); mark (an occasion); embellish; dress up; be pretentious-> 飾るgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar