Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

日本にほんでは2011にせんじゅういち年ねんにアナログ放ほう送そうが終しゅう了りょうし、デジタル放ほう送そうに完かん全ぜん移い行こうした。

Span Details

日本にほん

location, means, cause, or scope marker

は

topic marker

grammar

2011にせんじゅういち

-

noun

direction, time, indirect object, or target marker

アナログ放ほう送そう

analog broadcasting

終しゅう了りょう

end; close; conclusion; termination

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

デジタル放ほう送そう

digital broadcasting

direction, time, indirect object, or target marker

完かん全ぜん

perfect; complete; full

na-adjective, noun

移い行こう

transition; shift; changeover

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar