Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

日本にほんにいる間あいだに富ふ士じ山さんに登のぼりたい。

Span Details

日本にほん

direction, time, indirect object, or target marker

いる

stay

ichidan verb, auxiliary

period of time; duration; while

noun, adverb, conjunction

direction, time, indirect object, or target marker

富ふ士じ山さん

Mount Fuji; Mt. Fuji

direction, time, indirect object, or target marker

go up; climb; ascend

-> 登るgodan verb