Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

日本にほんのコンビニには、焼やきそばパンやカレーパンなど、いろいろな調ちょう理りパンが並ならんでいる。

Span Details

日本にほん

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

コンビニ

convenience store

noun

direction, time, indirect object, or target marker

焼やきそばパン

yakisoba sandwich; yakisoba bread

and; such things as

カレーパン

curry bread; curry doughnut; curry bun

and so on; such as

various; a variety of; all sorts of

na-adjective, adverb, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

調ちょう理りパン

prepared bread; savory bread; filled bread

line up; stand in a line; be in a row; rival; match; equal

-> 並ぶgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar