Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
日本
Japannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
宗教史
religious history; history of religionnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
神仏混淆
syncretism of Shinto and Buddhismnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
時代
period; epoch; era; age; the times; those days; oldness; antiquity; antique; period piecenoun
が
subject markergrammar
長く
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged-> 長いi-adjective
続い
continue; go on; last; occur repeatedly; happen again and again; lead to; connect to; adjoin; come after; follow; succeed; hold out; keep going-> 続くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar