Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

日本にほんの携けい帯たい電でん話わはガラパゴス化かしていると言いわれる。

Span Details

日本にほん

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

携けい帯たい電でん話わ

mobile phone; cell phone

noun

ガラパゴス化か

Galapagosization; domestic market isolation

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state

と言いわれる。

be called; be referred to as

expression, verb