Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
日本
Japannoun
は
topic markergrammar
四つ
four; four things; four years old; ten o'clock (old time system); burakumin (derogatory); cross grips (sumo)numeric, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
プレート
plate; nameplate; license plate; dish; tectonic plate; home plate; pitcher's mound; photographic plate; printing plate; anodenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
境界
boundary; border; limitnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
位置
place; position; location; standing; status; situationnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar