Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

日本にほんは液えき化か天てん然ねんガスの主しゅ要ような輸ゆ入にゅう国こくです。

Span Details

日本にほん

液えき化か天てん然ねんガス

liquefied natural gas; LNG

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

主しゅ要よう

main; principal; major; chief

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

輸ゆ入にゅう国こく

importing country; importer nation

noun, noun suffix