Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

日本にほん人じんは会かい話わ中ちゅうによく相あい槌づちを打うちます。

Span Details

日本にほん人じん

Japanese person; Japanese people

会かい話わ

conversation; talk; chat

noun, suru verb

during; while; throughout

direction, time, indirect object, or target marker

often; frequently

相あい槌づちを打うち

give verbal nods; use back-channeling; throw in interjections to show attention

-> 相槌を打つexpression, verb

polite non-past