Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
日本刀
Japanese sword; katananoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
しのぎ
enduring; tiding over; pulling through; food offered to funeral attendants-> 凌ぎnoun, suffix
は、
topic markergrammar
刃
blade; cutting edge; prong; plug bladenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
強度
strength; intensity; strong; powerful; intense; extremenoun, no-adjective
を
object markergrammar
高める
raise; increase; enhance; boostichidan verb
役割
role; part; dutiesnoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary