Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
日本国憲法
Constitution of Japannoun
は
topic markergrammar
国民主権
popular sovereignty; sovereignty of the peoplenoun
を
object markergrammar
定め
decide; determine; fix; establish; lay down; stipulate; bring peace; make peaceful; settle-> 定めるichidan verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
が、
but; thoughgrammar
人民主権
popular sovereignty; sovereignty of the peoplenoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
違い
difference; distinction; discrepancy; mistake; errornoun
が
subject markergrammar
議論
argument; discussion; debatenoun, suru verb
される
passive, potential, or respect auxiliarygrammar
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb