Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

日本にっぽん外がい洋よう帆はん走そう協きょう会かいは外がい洋よう帆はん走そうレースを主しゅ催さいしている。

Span Details

日本にっぽん外がい洋よう帆はん走そう協きょう会かい

Nippon Ocean Racing Club

外がい洋よう

open sea; ocean

帆はん走そう

noun, suru verb, no-adjective

主しゅ催さい

organize; host; sponsor

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state