Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
日本画
Japanese-style painting; nihonganoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
にじみ
blur; bleeding; running-> 滲みnoun
を
object markergrammar
防ぐ
defend against; protect against; prevent; avert; avoidgodan verb
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
どうさ
movement; action; motion; gesture; bearing; carriage; behavior; demeanor; operation; running; working; functioning-> 動作noun, suru verb
同左どうさsame as on the left; as stated before礬水どうさdōsa; alum and glue sizing for washi
を
object markergrammar
使う。
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speakgodan verb