Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

日本にっぽん真しん珠じゅ輸ゆ出しゅつ組くみ合あいは、真しん珠じゅの輸ゆ出しゅつに関かんする業ぎょう界かい団だん体たいです。

Span Details

日本にっぽん真しん珠じゅ輸ゆ出しゅつ組くみ合あい

Japan Pearl Exporters' Association

真しん珠じゅ

pearl

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

輸ゆ出しゅつ

export; exportation

noun, suru verb, noun-modifying

direction, time, indirect object, or target marker

関かんする

concern; be related to; pertain to

業ぎょう界かい団だん体たい

industry group; trade association