Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
日本知的財産翻訳協会
Nippon Intellectual Property Translation Association; NIPTAnoun
は、
topic markergrammar
知的財産
intellectual property; IPnoun
翻訳
translation; deciphering; decoding; translation (biology)noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
専門家
specialist; expert; professionalnoun
を
object markergrammar
育成
rearing; training; cultivation; developmentnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar