Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
日本
Japannoun
神話
myth; mythologynoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
天神七代
seven generations of celestial deitiesnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
続い
continue; go on; last; occur repeatedly; happen again and again; lead to; connect to; adjoin; come after; follow; succeed; hold out; keep going-> 続くgodan verb
て
connective te-formgrammar
地神五代
five generations of earthly deitiesnoun
が
subject markergrammar
現れる。
appear; become visible; materialize; be expressed; become apparent; show itselfichidan verb