Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
日本語
Japanese (language)noun
の~
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
「たい」
versus; against; to (scores, ratios); toward; to; with; anti-; equal footing; equal terms; opposite-> 対noun, noun prefix
鯛たいsea bream; porgy泰たいThailand耐たい-proof; -resistant他意たいother intention; ulterior motive; hidden purpose
は
topic markergrammar
祈願法
optative moodnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一種
a kind; a sort; a variety; a species; a sort of; of sorts; something of a; sort of; somewhatnoun, adverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
見なさ
regard as; consider to be; deem-> 見なすgodan verbshort causative stem of みなす
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb