Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

日本にほん語ごの小しょう説せつは縦たて書がきで印いん刷さつされることが多おおい。

Span Details

日本にほん語ご

Japanese (language)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

小しょう説せつ

novel; story; fiction

noun

縦たて書がき

vertical writing; writing vertically

location, means, cause, or scope marker

印いん刷さつ

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

多おおい。

frequent; common