Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
日本語
Japanese (language)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
短母音
short vowelnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
「あ」
ah!; oh!; hey!-> あっinterjection
「い」
-particle
「う」
indicates speculation; probably; I wonder; indicates will; intention; let's; indicates invitation; shall we?; why don't we?auxiliary verb, auxiliary
「え」
eh?; what?; oh?; yes; that's correct; sentence-ending particle for emphasis; hey (archaic call)interjection, particle
「お」
oh!; oh?interjection
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary