Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
日本
Japannoun
近海
coastal waters; adjacent seasnoun, no-adjective
で
location, means, or scope markergrammar
獲れる
be caught; be captured; can catch; can winichidan verb
クロマグロ
Pacific bluefin tuna-> 黒鮪noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
漁獲量
fish catch; haulnoun
は
topic markergrammar
年々
year by year; annually; every yearnoun, adverb
減少
decrease; reduction; declinenoun, suru verb, no-adjective
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar