Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
日本酒
sake; Japanese rice winenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
醸造
brewing; fermentation (of alcohol)noun, suru verb
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
並行複発酵
multiple parallel fermentationnoun
が
subject markergrammar
行わ
perform; carry out; conduct; do-> 行うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary