Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
日本酒
sake; Japanese rice winenoun
は
topic markergrammar
コウジカビ
koji mold; Aspergillus oryzae-> 麹カビnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
働き
work; labor; performance; achievement; ability; contribution; earnings; income; salary; function; working; action; operation; conjugation; inflectionnoun
で
location, means, or scope markergrammar
米
rice; husked rice grains; staple; essential product; necessity; online commentnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
でんぷん
starch-> 澱粉noun
を
object markergrammar
糖
sugarnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
変える。
change; alter; transform; reform; revise; amendichidan verb