Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
日照り
dry weather; droughtnoun
続き
continuation; rest; next installment; sequel; flow; continuity; pacing; succession of; series of; stretch; streaknoun, noun suffix
で、
location, means, or scope markergrammar
田んぼ
rice field; paddy fieldnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
稲
rice plantnoun
が
subject markergrammar
立ち枯れ
wither while standing; die standing (of plants)-> 立ち枯れるichidan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar