Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
日照り
dry weather; droughtnoun
続き
continuation; rest; next installment; sequel; flow; continuity; pacing; succession of; series of; stretch; streaknoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
後
behind; the rear; the back; after; later; afterward; the rest; the remainder; what remains; more; left; remaining; also; in addition; another thing; successor; heir; descendant; after one's death; after one is gone; past; previousnoun, no-adjective, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
恵雨
welcome rain; beneficial rainnoun
が
subject markergrammar
降り、
fall; come down; form; settle; beam down; pour in; visit; befall; come-> 降るgodan verb
農家
farmer; farming family; farmhouse; School of Agrarianism (China)noun
は
topic markergrammar
安堵
relief; reassurance; recognition of land ownership (historical); living safely within walls (archaic)noun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar