Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

日にっ経けい平へい均きん株かぶ価かは続ぞく騰とうし、年ねん初しょ来らい高たか値ねを更こう新しんした。

Span Details

日にっ経けい平へい均きん株かぶ価か

Nikkei Stock Average; Nikkei 225

続ぞく騰とう

continued rise; sustained advance

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

年ねん初しょ来らい高たか値ね

year-to-date high; yearly high (stocks)

更こう新しん

renewal; update; replacement; renovation; breaking (a record)

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar