Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
旧
old; former; ex-; old things; the past; old customs; old lunisolar calendarprefix, noun
刑法
criminal law; penal codenoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
連続犯
continuing offense; continuing offencenoun
は
topic markergrammar
一つ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type ofnumeric, noun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
罪
crime; sin; wrongdoing; penalty; punishment; sentence; fault; responsibility; culpability; thoughtlessness; lack of considerationnoun, na-adjective
として
as; in the role ofgrammar
扱わ
deal with; treat; handle; take care of; manage; operate; work; deal in; sell; cover; discuss; take up; treat A as B; mediate; find unmanageable; gossip-> 扱うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar