Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

旧きゅう正しょう月がつではなく新しん正しょう月がつを祝いわう地ち域いきが増ふえている。

Span Details

旧きゅう正しょう月がつ

Lunar New Year; Chinese New Year

contrastive で + は; then; well then

なく

not

-> ないauxiliary adjective, auxiliary, suffix

新しん正しょう月がつ

January (new calendar); New Year's period (Gregorian)

celebrate; congratulate; observe a festival

地ち域いき

area; region; district; locality

increase; multiply; grow in number

-> 増えるichidan verb

ongoing or resultant state