Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
旧約聖書
Old Testamentnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
神
god; deity; spirit; kami; god-tier; incredible; amazing; Emperor (of Japan); thundernoun, noun prefix, na-adjective
が
subject markergrammar
荒野
wasteland; wilderness; deserted plainnoun
で
location, means, or scope markergrammar
イスラエル
Israel-> 以色列noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
民
people; citizens; subjects; folknoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
マンナ
mannanoun
を
object markergrammar
与え
give; bestow; grant; award; provide; supply; offer; assign; allocate; cause; bring about; pass (a variable)-> 与えるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
とされる。
is regarded as; is said to begrammar