Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
昆虫
insect; bugnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
側心体
corpus cardiacumnoun
は、
topic markergrammar
アラタ体
corpus allatumnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
ともに
together; jointly; at the same time; along with; as; both-> 共にadverb
ホルモン
hormone; offal; entrails (esp. beef/pork)noun
分泌
secretionnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
関与
participation; involvementnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar